-
1 девяносто
числит.ninetyдевяносто один и т. д. — ninety-one, etc.
девяносто первый и т. д. — ninety-first, etc.
лет девяносто — ( о времени) about ninety years; ( о возрасте) about ninety
ему лет девяносто — he is / looks about ninety
ему (перевалило) за девяносто — he is over ninety, he is in his nineties
человек лет девяноста — a man* of / about ninety
-
2 девяносто
числит.девяно́сто оди́н и т.д. — ninety one, etc
девяно́сто пе́рвый и т.д. — ninety first, etc
лет девяно́сто (о времени) — about ninety years; ( о возрасте) about ninety
лет девяно́сто тому́ наза́д — about ninety years ago
ему́ лет девяно́сто — he is / looks about ninety
ему́ о́коло девяно́ста — he is about ninety
ему́ под девяно́сто — he is nearly ninety
ему́ (перевали́ло) за девяно́сто — he is over ninety, he is in his nineties
в девяно́ста киломе́трах (от) — ninety kilometres (from)
-
3 ему около девяноста
Универсальный русско-английский словарь > ему около девяноста
-
4 приходиться на
•Engine and machine parts accounted for 11.3% of the deliveries.
•A large fraction of the mass of the asteroidal belt is accounted for by the few large asteroids.
II•About 30% of the 3000 nuclear tracks measured fell within the cone of tritons.
•The 120 mark in the straightedge falls on the central parallel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приходиться на
См. также в других словарях:
Ninety Six National Historic Site — Ninety Six National Historic Site … Wikipedia
Ninety Six, South Carolina — Town Sunset over the battlefield at Star Fort … Wikipedia
Ninety Miles Away — The West Wing episode Episode no. Season 6 Episode 129 Directed by Rod Holcomb Written by … Wikipedia
Ninety-Three — Author(s) Victor Hugo Original title Quatrevingt treize … Wikipedia
Ninety Years Without Slumbering — The Twilight Zone episode Sam Forstmann vows never to forget to wind his clock again … Wikipedia
Ninety-nine (trick-taking card game) — This article is about the trick taking card game. For the addition based card game, see Ninety nine (addition card game). For other uses, see 99 (disambiguation). Ninety nine Origin United Kingdom Type Trick taking Players 3 Cards 52 cards … Wikipedia
Ninety-Five Theses — the theses of Luther against the sale of indulgences in the Roman Catholic Church, posted by him on the door of a church in Wittenberg, October 31, 1517. * * * Propositions for debate on the question of indulgences, written by Martin Luther and,… … Universalium
Ninety Mile Beach (Victoria) — False colour NASA landsat image of Ninety Mile Beach and the Gippsland Lakes The Ninety Mile Beach is a sandy stretch of south eastern coastline of Victoria, Australia along the Gippsland Lakes region of East Gippsland on Bass Strait. The beach… … Wikipedia
Ninety-nine (addition card game) — This article is about the addition based card game. For the trick taking card game, see Ninety nine (trick taking card game). For other uses, see 99 (disambiguation). Ninety Nine … Wikipedia
ninety — [[t]na͟ɪnti[/t]] ♦ nineties 1) NUM Ninety is the number 90. It was decided she had to stay another ninety days. 2) N PLURAL When you talk about the nineties, you are referring to numbers between 90 and 99. For example, if you are in your nineties … English dictionary
Ninety-five Theses — The Protestant Reformation is traditionally traced to Martin Luther s Ninety five Theses, or debating points, which he is said to have posted on the door of the parish church at Wittenberg on October 31, 1517. The theses were Luther s first… … Encyclopedia of Protestantism